Multilingual cognition and language use : processing and typological perspectives /

Set in the context of bilingualism in Maori and English, this chapter discusses the interpretation of novel English compounds as right or left-headed. The aim is to report evidence of structural transfer in bilinguals on the level of word formation. In accordance with Grosjean (2012), this study pro...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Other Authors: Filipović, Luna (Editor), Pütz, Martin (Editor)
Format: Electronic eBook
Language:English
Published: Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Publishing Company, ©2014.
Subjects:
Online Access: Full text (MFA users only)
ISBN:9789027270283
9027270287
1306841925
9781306841924
902722398X
9789027223982
Local Note:ProQuest Ebook Central
Description
Summary:Set in the context of bilingualism in Maori and English, this chapter discusses the interpretation of novel English compounds as right or left-headed. The aim is to report evidence of structural transfer in bilinguals on the level of word formation. In accordance with Grosjean (2012), this study provides evidence for structural transfer when bilinguals act in a monolingual mode. The occurrence of transfer in monolingual situations is also further empirical proof for claims that the languages of a bilingual are constantly activated in a speaker's mind (Kecskes 2006). Maori-English bilinguals sh.
Physical Description:1 online resource
Bibliography:Includes bibliographical references and index.
Language Note:English.
Series:Human cognitive processing ; 44.
Library Staff:View instance in FOLIO