Search Results - "contrastive analysis"

Contrastive analysis of English and Polish surveying terminology / by Kwiatek, Ewelina

Full text (MFA users only)

Derived intransitivity, a contrastive analysis of certain reflexive verbs in German, Russian and English / by Cranmer, David J.

Table of Contents: “…Background -- 2.1 Previous classifications of SICH/SJA-verbs -- 2.2 Transitivity -- 2.3 Voice -- 2.4 Transitivity and voice -- 2.5 Comparison of some recent treatments of SICH/SJA-verbs -- 3. The contrastive analysis -- 3.1 Explanation of the theoretical framework -- 3.2 Derived Intransitivity in Russian -- 3.3 Derived Intransitivity in German -- 3.4 Derived Intransitivity in English -- 3.5 Contrastive analysis statements -- 4. …”
Full text (MFA users only)

Contrastive analysis of news text types in Russian, British and American business online and print media / by Kornetzki, Anastasiya

Full text (MFA users only)

Corpus studies in contrastive linguistics

Table of Contents: “…Cognitive verbs in context: A contrastive analysis of English and French argumentative discourse /…”
Full text (MFA users only)

Languages in contact and contrast : essays in contact linguistics

Table of Contents: “…Contrastive analysis of terminology and the terminology of contrastive analysis /…”
Full text (MFA users only)

Advertising and identity in Europe : the I of the beholder

Table of Contents: “…What makes a Promotional Brochure Persuasive?: A Contrastive Analysis of Writer Self-reference in a Corpus of French and English Promotional Brochures /…”
Full text (MFA users only)

Contrastive studies in verbal valency

Table of Contents: “…Valency alternations between inflection and derivation: A contrastive analysis of Italian and German /…”
Full text (MFA users only)

Language in the schools : integrating linguistic knowledge into K-12 teaching

Table of Contents: “…Contrastive analysis and codeswitching : how and why to use the vernacular to teach standard English /…”
Full text (MFA users only)

Metaphor in use : context, culture, and communication

Table of Contents: “…Conceptual types of terminological metaphors in marine biology: An English-Spanish contrastive analysis from an experientialist perspective /…”
Full text (MFA users only)

Communication disorders in Spanish speakers : theoretical, research and clinical aspects

Table of Contents: “…Contrastive analysis between Spanish and English /…”
Full text (MFA users only)

Contrastive linguistics : prospects and problems

Table of Contents: “…Constraints on transformations: evidence from contrastive analysisOn the structure of adverbial subordinate constructions in English and Polish -- Problems of quality in conference interpreting -- Tertium comparationis -- Pedagogical limitations of contrastive linguistics -- Contrastive analysis, error analysis and learning difficulty -- Towards pragmatic contrastive analysis -- Rule ordering in phonological interference -- Psycholinguistic models, second language acquisition, and contrastive analysis -- Learnability and second language acquisition…”
Full text (MFA users only)

Patterns in contrast by Ebeling, Jarle

Table of Contents: “…Introducing contrastive phraseology; 1.1 Introduction; 1.2 Phraseology; 1.3 Contrastive analysis; 1.4 Contrastive analysis and corpus linguistics; 1.5 Contrastive analysis and phraseology: Previous studies; 1.6 Outline of the book; Chapter 2. …”
Full text (MFA users only)

Theoretical Issues in Contrastive Linguistics. by Fisiak, Jacek

Table of Contents: “…The contrastive analysis of phonological systemsthe contrastive analysis of phonological systems; how do phonological rules compare?…”
Full text (MFA users only)

Contrastive Functional Analysis. by Chesterman, Andrew

Full text (MFA users only)

Pragmatic Markers in Oral Narrative. The case of English and Catalan.

Table of Contents: “…Pragmatic markers in Catalan narrative structure -- 7. Contrastive analysis of English and Catalan pragmatic markers -- 8. …”
Full text (MFA users only)

Comparative and contrastive studies of information structure

Table of Contents: “…Introduction / Carsten Breul, & Edward Göbbel & Alexander Thiel -- Contrastive topics and distributed foci as instances of sub-informativity : a comparison of English and German / Volker Gast -- Givenness and discourse anaphors / Luis López -- Constraints on subject-focus mapping in French and English : a contrastive analysis / Knud Lambrecht -- Wh-questions in French and English : mapping syntax to information structure / Paul Boucher -- A comparative perspective on intensive reflexives : English and Hebrew / Dana Cohen -- Focus types and argument asymmetries : a cross-linguistic study in language production / Stavros Skopeteas & Gisbert Fanselow -- Topicality in L1-acquisition : a contrastive analysis of null subject expressions in child French and German / Nicole Hauser-Grüdl -- Formal and functional constraints on constituent order and their universality / Peter Öhl -- On the foundations of the contrastive study of information structure / Carsten Breul.…”
Full text (MFA users only)

Perspectives on Translation Quality. by Depraetere, Ilse

Table of Contents: “…A contrastive analysis of MT evaluation techniquesMT evaluation based on post-editing: a proposal; Part III. …”
Full text (MFA users only)

Language in the Digital Era. Challenges and Perspectives. by Dejica, Daniel

Table of Contents: “…Omissions and Additionsin Two Romanian Translations of Jack and the Beanstalk10 A Standards-Based Contrastive Analysis of Onlineand Printed Technical Translations in Romanian; 11 Extratextual Elements in Subtitling -- The Battle ofLinguistic and Cultural Codes; 12 Subtitling in Romania and Spain: A ContrastiveAnalysis; 13 Digital Literacy and the Challenges in DigitalTechnologies for Learning; 14 On the Use of Hypermediality in Teaching Culturein German as a Foreign Language Context.…”
Full text (MFA users only)

The philosophy of time : time before times by McLure, Roger

Full text (MFA users only)

The evolution of complex spatial expressions within the Romance family : a corpus-based study of French and Italian by Hoelbeek, Thomas

Table of Contents: “…Preliminary Material -- Introduction -- On French and Italian Complex Spatial Expressions -- Data Collection and Research Methodology -- Interpretative Framework -- Results of the French Analysis -- Results of the Italian Analysis -- Contrastive Analysis -- Conclusion -- Bibliography -- Cited Text Index -- Author Index -- Subject Index.…”
Full text (MFA users only)